Request for features that allow me directly access to my document and highlight it

Im struggle with taking note directly to my document, I must switch to another app when I have to add something on my document. So I'm now requesting for a feature that allows me to drop note on the pdf maybe like give us the function like drawing and highlighting.