Searchable and Selectable Text in PDF Note Exports

I want the exported PDF notes to have a text layer so I can highlight text and search for words. Currently, they are downloaded as scanned/image-based versions which prevents this. This is important for my study workflow where I need to search through my notes.