Multiple Answer Selection Not Working in Multiple Choice Mode

It is currently impossible to select more than one answer when completing a test generated in multiple choice mode. The interface only allows a single selection, even when the question requires multiple correct answers.

During the correction phase, correct answers are currently highlighted in red. This is counterintuitive and visually misleading, as red is generally associated with incorrect responses.